Çolpan Uygulaması – Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 14 Nisan 2026

Bu Gizlilik Politikası, HallucinaTR (hallucinatr@gmail.com) tarafından geliştirilen Çolpan mobil uygulamasının ("Uygulama") kişisel verilerinizi nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklamaktadır. Uygulama eğlence amaçlıdır ve gerçek fal veya kehanet hizmeti sunmamaktadır.

1. Veri Sorumlusu

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu:

Batuhan Arık (HallucinaTR)
E-posta: hallucinatr@gmail.com

2. Toplanan Kişisel Veriler

Uygulama aşağıdaki verileri toplayabilir:

• Kimlik ve profil bilgileri: Ad (isteğe bağlı), doğum tarihi, doğum saati, doğum yeri, burç bilgisi
• Cihaz ve teknik veriler: Anonim Firebase kullanıcı kimliği (UID), cihaz türü, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü
• Kullanım verileri: Uygulama içi okuma geçmişi, yıldız tozu bakiyesi ve işlem geçmişi, streak ve günlük kullanım bilgisi
• İletişim verileri: Bildirim için push token (izin verilmesi halinde)
• Görsel veriler: Kahve falı ve el falı için yüklenen fotoğraflar (yalnızca anlık işlem için kullanılır, sunucuda saklanmaz)
• Reklam verileri: Google AdMob tarafından kullanılan reklam tanımlayıcısı (GAID)
• Satın alma verileri: Google Play üzerinden gerçekleştirilen uygulama içi satın alma bilgileri

3. Verilerin İşlenme Amaçları ve Hukuki Dayanakları

Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlar ve KVKK Madde 5 kapsamındaki hukuki dayanaklar çerçevesinde işlenmektedir:

• Uygulamanın temel işlevlerinin sunulması (sözleşmenin ifası)
• Kişiselleştirilmiş fal ve astroloji içeriğinin oluşturulması (açık rıza)
• Yıldız Tozu kredi ekonomisinin yönetimi (sözleşmenin ifası)
• Bildirim gönderimi (açık rıza)
• Reklam gösterimi (meşru menfaat / açık rıza)
• Uygulama güvenliği ve hata tespiti (meşru menfaat)
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi

4. Üçüncü Taraflarla Veri Paylaşımı

Verileriniz aşağıdaki üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla paylaşılabilir:

• Google Firebase (Firestore, Cloud Functions, Authentication, Analytics): Uygulama altyapısı ve veri depolama. Sunucular: europe-west1 (Belçika). Firebase Gizlilik Politikası
• Google Gemini API: Yapay zeka destekli fal yorumları üretimi. Kullanıcı girdileri (doğum bilgileri, sorular, rüya metinleri) Gemini API'sine iletilir. Gemini Kullanım Koşulları
• Google AdMob: Reklam gösterimi ve gelir optimizasyonu. AdMob Gizlilik Politikası
• Google Play Billing: Uygulama içi satın alma işlemleri. Google Payments Gizlilik Bildirimi

Verileriniz yukarıda belirtilen amaçlar dışında üçüncü taraflarla paylaşılmaz veya satılmaz.

5. Yurt Dışına Veri Aktarımı

Firebase, Gemini API ve AdMob hizmetleri kapsamında bazı verileriniz Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği'nde bulunan sunuculara aktarılabilir. Bu aktarımlar, KVKK Madde 9 ve ilgili mevzuat kapsamında gerekli güvenceler sağlanarak gerçekleştirilmektedir.

6. Veri Saklama Süreleri

• Kullanıcı hesap verileri: Hesap silinene kadar
• Okuma geçmişi: Hesap silinene kadar (uygulama içinden silinebilir)
• Kahve/el falı görselleri: İşlem tamamlandıktan sonra silinir, saklanmaz
• Analitik veriler: Firebase Analytics varsayılan saklama süreleri (14 ay)

7. Veri Güvenliği

Kişisel verileriniz Firebase güvenlik kuralları, App Check ve şifreli iletişim (HTTPS/TLS) ile korunmaktadır. Güvenlik açıklarını bildirmek için hallucinatr@gmail.com adresine yazabilirsiniz.

8. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK Madde 11 uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• Verilerin işlenme amacını öğrenme
• Yurt içi/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• Silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Otomatik sistemler vasıtasıyla aleyhinize sonuç doğurmasına itiraz etme
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme

Bu haklarınızı kullanmak için hallucinatr@gmail.com adresine e-posta gönderebilirsiniz. Talepler 30 gün içinde yanıtlanır.

9. Hesap ve Veri Silme

Uygulama içinden Profil → Hesabımı Sil seçeneğini kullanarak tüm kişisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz. Silme işlemi geri alınamaz.

10. Çocukların Gizliliği

Uygulama 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir. 13 yaş altı kullanıcılardan bilerek kişisel veri toplanmaz. Böyle bir durumun farkına varırsak söz konusu veriler derhal silinir.

11. Politika Güncellemeleri

Bu politika zaman zaman güncellenebilir. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirim veya e-posta ile duyurulur. Güncel politikaya her zaman bu sayfadan ulaşabilirsiniz.

12. İletişim

Sorularınız için: hallucinatr@gmail.com

Çolpan App – Privacy Policy

Last updated: April 14, 2026

This Privacy Policy describes how HallucinaTR (hallucinatr@gmail.com) collects, uses, and protects your personal data in the Çolpan mobile application ("App"). The App is for entertainment purposes only and does not provide real fortune-telling or prophecy services.

1. Data Controller

Batuhan Arık (HallucinaTR)
Email: hallucinatr@gmail.com

2. Data We Collect

• Profile information: Name (optional), date of birth, time of birth, place of birth, zodiac sign
• Device and technical data: Anonymous Firebase UID, device type, OS version, app version
• Usage data: Reading history, Yıldız Tozu (Stardust) balance and transaction history, streak and daily usage
• Communication data: Push notification token (if permission granted)
• Visual data: Photos uploaded for coffee cup and palm readings (used only for immediate processing, not stored on servers)
• Advertising data: Google Advertising ID (GAID) used by AdMob
• Purchase data: In-app purchase information processed via Google Play Billing

3. How We Use Your Data

• Providing core app functionality
• Generating personalized AI-assisted readings
• Managing Yıldız Tozu credit economy
• Sending push notifications (with your consent)
• Displaying advertisements
• App security and error detection
• Complying with legal obligations

4. Third-Party Services

• Google Firebase: App infrastructure and data storage (europe-west1, Belgium)
• Google Gemini API: AI-powered reading generation. User inputs (birth data, questions, dream descriptions) are sent to Gemini API.
• Google AdMob: Advertisement delivery
• Google Play Billing: In-app purchases

5. Data Retention

• Account data: Until account deletion
• Reading history: Until account deletion
• Coffee/palm reading photos: Deleted immediately after processing
• Analytics data: 14 months (Firebase Analytics default)

6. Your Rights

You have the right to access, correct, delete, and object to processing of your personal data. Contact us at hallucinatr@gmail.com. Requests will be responded to within 30 days.

7. Account Deletion

You can delete your account and all associated data from within the app: Profile → Delete Account. This action is irreversible.

8. Children's Privacy

The App is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13.

9. Contact

For questions: hallucinatr@gmail.com